Criminal Love - Capítulo 38 - The Woman I Love

Eu daria qualquer coisa por essa garota. Sinceramente. E acredite quando eu digo: Esse jogo ainda não acabou e o Bieber não vai vencer.
Gabriela P.O.V
Ás vezes eu queria saber o que o Hazza pensa quando ele fica com essa cara de mongo.
Eu: Hazza? 
Ele não respondeu, só ficou olhando pro nada. 
Eu: Hazza?
Ele estava começando a me preocupar. 
Eu: Haazza?- eu estalei os dedos na frente do rosto dele 
Harry: Ah.. oi 
Eu: Tudo bem?- perguntei rindo. 
Harry: É, tudo certo. Só... pensando.
Eu: Pensando no que? 
Harry: That's the secret that I'll never tell
(Esse é o segredo que eu jamais contarei) 
Eu: Então pode começar a contar os outros. 
Ele riu 
Harry: Porque você faz isso comigo? 
Eu: Isso o que?
Harry: Fica com esse jeito meigo, envergonhado e levemente tímido perto de mim 
Eu: Levemente tímido?- disse rindo 
Harry: Tímida você não é 
Eu ri 
Eu: Triste realidade. 
Ele riu 
Harry: Porque não me responde? 
Eu: É isso que você faz comigo, Hazza. É muito difícil de acreditar?
Harry: Mais ou menos 
Eu gargalhei
Harry: Seu sorriso é tão lindo.
Eu odeio quando ele faz isso, aaaaaaah que ódio. Porque ele tem que ser tão perfeito? Eu sorri pro chão, sem saber o que dizer. Caralho eu ainda não superei o fato que ele é Harry Styles. 
Eu ri de mim mesma e escondi o meu rosto com as mãos, eu sou muito idiota, como ele pode gostar de mim? 
Harry: Vem- ele disse pegando na minha mão. 
Eu: Amanhã isso vai estar em todas as revistas teen- disse ele riu 
Harry: Eu sei
Eu: Harry Styles e Gabriela Green saíram para um encontro romântico no London Eye, não se sintam chateadas garotas mas parece que o coração do gato já tem dona mimimimi 
Ele gargalhou 
Harry: Eu não entendo porque eles fazem essas coisas. 
Eu: Nem eu 
Nós simplesmente sentamos e conversamos, sabe, o meu Hazza e eu, só isso. O Hazza tem um jeito incrível de me deixar sem graça, acho que ele sempre consegue dizer a coisa certa na hora certa e eu não, por isso eu fico assim perto dele. No final do "dia" nos deitamos e ficamos olhando as nuvens. 
Eu: Porque você é assim Hazza? Porque você faz isso comigo?
Harry: Hã? O que? - ele perguntou rindo.
Eu: Porque você faz isso? Você resolve me levar pra um dos lugares mais lindos de Londres, se tem o trabalho de preparar tudo isso e de me dizer coisas lindas, porquê?- disse me virando pra ele. 
Harry: Pra no final do dia....eu poder fazer isso- ele disse me beijando. 
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH CARALHO, E AGORA? VOCÊ SÓ VIVE PRA ME CONFUNDIR NÉ HARRY EDWARD STYLES? SE EU TE PEGAR É MELHOR VOCÊ MANJAR DOS PARANAUE GAROTO. 
Harry: Entendeu?
Eu: Eu te odeio sabia? Você só vive pra me confundir, 
Ele riu 
Harry: Achei que nunca ia cair a ficha 
Eu: HAZZA! 
Ele gargalhou 
Harry: Mas eu fico feliz em saber que eu te confundo. 
Eu: Eu não, então para. 
Ele riu 
Harry: Eu não entendo, todas as garotas no mundo vêem mil qualidades em mim e você.. você não. 
Eu: Elas vêem uma pessoa diferente da que eu vejo, elas vêem um princeso- ele riu- Eu vejo um homem muito bom, muito gentil, uma pessoa extremamente bondosa que consegue achar o melhor nos outros, elas vêem um ídolo, eu vejo o meu melhor amigo, elas vêem o seu rosto, eu vejo a sua alma. Então é Hazz, elas conseguem achar milhões de qualidades, muitas delas você não tem- ele riu- Mas se eu achar milhões de qualidades em você, nenhuma delas vai ser falsa. 
Harry: E o que você gosta em mim? Sabe, mesmo sendo quem sou, eu não consigo idealizar uma pessoa apaixonada por mim, pensando em mim o tempo todo, sorrindo ao lembrar uma das coisas que eu disse para ela. 
Eu: Eu gosto dos seus olhos em particular, o jeito que você me olha, me derrete, sério. Eu gosto do teu sorriso, da tua voz rouca e sexy- ele riu- Da sua sinceridade, da sua honestidade, do seu jeito de encarar a vida, sabe Hazz, é muito difícil encontrar alguém como você. 
Harry: E mesmo assim, você ama o Justin. 
Eu: Você e o Justin são pessoas muito diferentes, eu vejo os dois de formas muito diferentes, eu conheci o Justin em uma fase muito ruim da vida dele, eu transformei ele em uma pessoa diferente, eu te conheci no auge da sua carreira, ok, esse auge ta durando- ele riu- Mas eu te conheci e você já era assim, gentil, fofo e etc. Eu não mudei você e eu fico feliz por isso, porque você realmente é uma pessoa incrível e eu nunca ia querer que você fosse diferente. 
Harry P.O.V
Eu: Eu também gosto dos seus olhos, eles tem um brilho diferente, é um tipo de brilho que eu não vejo em mais ninguém. Eu gosto do jeito que você sorri, toda tímida e envergonhada, eu gosto de quando você se arrepia, eu gosto de falar perto do seu pescoço, eu gosto quando você fica brava ou irritada, eu gosto do jeito que você me contraria, eu gosto da sua personalidade, eu gosto do teu jeito, eu gosto do jeito que os teus olhos marejam quando você canta uma música triste, gosto do jeito que você se entrega á uma pessoa ou á uma causa, eu gosto de você. Exatamente como você é. 
Gabi: Isso é uma das coisas que a gente tem em comum. Eu gosto de você exatamente como você é, também.
Eu: Eu não entendo.
Gabi: Hazz, eu te amo, eu juro que eu te amo, de verdade. Mas eu amo o Justin também. 
Eu: Você não pode ficar com os dois, sabe disso, não sabe?
Gabi: O Liam vive me lembrando- ela disse rindo. 
Eu: Mas é ele né? 
Gabi: Você não sabe o quanto eu me odeio por ter me apaixonado por vocês dois.
Eu: Eu não te odeio por isso, você também não deveria. 
Gabi: Mas eu me odeio!
Eu ri 
Eu: Gabi... você não tem que se odiar por isso, ta?- disse passando o meu braço nos ombros dela.
Gabi: Você não entende o quanto é ruim, Hazz. Não é só pra você, é pra mim também. Eu faço vocês sofrerem e eu me odeio por isso.
Eu: O sofrimento faz parte da vida 
Gabi: Não precisaria fazer parte da de vocês 
Eu: Se não fosse por você, seria por outra garota, não se preocupe quanto a isso. 
Ela gargalhou, já mencionei o tanto que eu amo fazê-la rir? 
Gabi: Que jeito horrível de pensar!- ela disse ainda rindo 
Eu: É a mais pura verdade. 
Gabi: Que horas são?
Eu: Porque? 
Gabi: Eu tenho um show as 18 
Eu: Gabi, não me mate mas..
Gabi: O que? 
Eu: São 17:50 
Gabi: Ok, eu vou te matar, definitivamente. 
Gabriela P.O.V
No mesmo momento o meu celular começou a tocar 
~Ligação ON~
David: GABRIELA, AONDE VOCÊ TA?
Eu: O que? 
O Hazza começou a rir 
David: AONDE VOCÊ TA ? 
Eu: Ta cortando!- era mentira, ele tava gritando e dava pra ouvir ele perfeitamente. 
David: AONDE VOCÊ ESTÁ? VOCÊ TEM UM SHOW AS 18 
Eu: O QUE? PRA QUEM QUE EU TENHO QUE LIGAR? 
Harry: Eu acho melhor a gente ir- ele disse se levantando.
Concordo- mexi a minha boca. 
David: GABRIELA, AONDE VOCÊ ESTÁ? 
Eu: HÃ? EU NÃO TÔ TE OUVINDO!
David: GABRIELA! Toma Justin, fala com ela. 
Jus: Amor? Aonde você está 
Eu: Hey baby, tô indo pra ai 
David: O QUE?
O Hazza começou a rir muito desesperado.
Eu tapei a boca dele 
Jus: ESSE É O HARRY?
Eu: Eu explico quando chegar ai 
Jus: Então é melhor você chegar rápido- ele disse e desligou na minha cara 
~Ligação OFF~
Eu: Droga- pensei alto 
Hazz: Gabi eu..
Eu:Tudo bem, só.. vamos ta? 
A gente foi literalmente correndo pro lugar que eu iria fazer o show, fomos correndo porque era o jeito mais rápido de chegar lá, já que o London Eye não era longe do lugar e tinha um trânsito enorme na cidade. No meio do caminho o Hazza tropeçou em alguma coisa e caiu de cara no chão.
Eu: Hazza, Hazza- eu disse rindo- Você ta bem?
Hazz: Eu tô me sentindo humilhado- ele disse se levantado 
Eu: Meu Deus, ninguém gravou isso? 
Hazz: GABRIELA!- ele disse rindo 
Nós fomos o resto do caminho rindo que nem desesperados. 
David: AI VOCÊ ESTÁ!- ele disse em tom de quem está me dando uma bronca. 
Jus: E olha quem está com ela- ele disse bravo 
Eu: Sem tempo pra ciúmes e nem para bronca, eu tenho um show pra fazer!
Hazza: Então vai!
Eu olhei pra cara do Hazza e nós dois começamos a rir de novo do tombo que ele tinha levado, cara ele voou, foi muito engraçado.
Hazza: VAI GABRIELA!
Eu fui até o meu camarim e me troquei. 

E assim fui correndo pro palco.
Eu: Oooooooi gente, desculpa pelo atraso, mas em minha defesa, foi tudo culpa do Hazza!
Todos riram e depois fizeram "hmmmmmm" de um jeito malicioso.
Eu: O Justin está certo, vocês são maus!
Todos riram
Eu: Bom, não importa, porque hoje eu tenho a companhia da minha melhor amiga.. Taylor Swift!- a Taylor entrou no palco.
Tay: Como estão?
Todos gritaram
Tay: Essa roupa é minha?
Sorri culpada
Eu: Então- disse fugindo da pergunta- a Taylor está aqui porque nós escrevemos uma música
Tay: Várias, essa é a que você decidiu cantar hoje
Eu: Tanto faz, fica na sua Alison
Tay: Ui desculpa ai Katy
Eu: Então, essa música se chama "I'm Alright" e a Taylor me ajudou a compor, pra um cara muito especial. Que eu amei muito. Essa é pra você, Hazza.
A Taylor começou a tocar o violão e eu a cantar.
Eu: Those green eyes and

That contagious smile
And those lips
And the way they verbalize
New york city what a beauty to our eyes
Then you held my hand the first time
You looked at me and smile

Everything was perfect
Everything was great
I was in a fairytale
It's a dream while i'm awake
But days passed and we weren't there
And it felt like we didn't care anymore,
Anymore

But why'd we say goodbye
We said we didn't have enough time for both of us
We said we'll try to work things out
But all a sudden we're all tired and said goodbye

It's sad not to hear you
Calling me up at 3am
No one's ever gonna sing to me
Stevie wonder songs again

I'll miss your kiss and your curly hair
But now that we said goodbye
I'll pretend that i'm alright
Yeah, i'm alright
I'm alright

You said you didn't wanna see me cry
I'll pretend that i'm alright
I'm alright

I'll miss you holding hotel keys
I'll miss you holding hotel keys
And watch you sing to girls with happy tears
When you're on stage
You point at me
You sing to me
As i chant your name

And as the spotlights disappear
It's a different person that i'm with
So much simpler
So much better
And just so beautiful

The way we laugh with four more guys
You walk around naked and cover my eyes
You're just so funny
I can't believe we're letting this go

But why'd we say goodbye
We said we didn't have enough time for both of us
We said we'll try to work things out
But all a sudden we're all tired and said goodbye

It's sad not to hear you
Calling me up at 3am
No one's ever gonna sing to me
Stevie wonder songs again

I'll mis your kiss and your curly hair
But now that we said goodbye
I'll pretend that i'm alright
Yeah, i'm alright
I'm alright

You said you didn't wanna see me cry
I'll pretend that i'm alright

Maybe it's time to let go
Maybe it's better off alone
Maybe today's the wrong time
Someday we'll learn to be strong
Maybe you're right about this
We're busy people with busy lives
We can't keep up on this
So goodbye

Call me up at 3am
Sing me stevie wonder songs again
Your kiss and your curly hair
Never gonna say goodbye
'cause we're alright  

E aqui está a tradução:

Aqueles olhos verdes e

Aquele sorriso contagiante

E aqueles lábios

E a maneira como eles verbalizam

Cidade de Nova Iorque é uma beleza para os nossos olhos

Quando você segurou a minha mão pela primeira vez

Você olhou para mim e sorriu

Tudo estava perfeito

Tudo foi ótimo

Eu estava em um conto de fadas

É um sonho, enquanto eu estou acordado

Mas os dias se passaram e nós não estávamos lá

E parecia que não nos importavamos mais,

Mais

Mas por que nós dizemos adeus

Nós dissemos que não teve tempo suficiente para nós dois

Nós dissemos que íamos tentar resolver as coisas

Mas de repente estávamos todos cansados e dissemos adeus

É triste não ouvir você

Me chamando as três da manha

Ninguém nunca vai cantar para mim

Canções de Stevie Wonder novamente

Eu vou sentir falta do seu beijo e seu cabelo enrolado

Mas agora que nós dissemos adeus

Vou fingir que eu estou bem

Sim, eu estou bem

Eu estou bem

Você disse que não queria me ver chorar

Vou fingir que eu estou bem

Eu estou bem

Eu sinto saudades de você segurando as chaves do hotel

Eu sinto saudades de voce segurando as chaves do hotel

E ver você cantar para meninas com lágrimas de felicidade

Quando você está no palco

Você aponta para mim

Você canta para mim

Como eu canto o seu nome

E quando os holofotes desaparecem

É com uma pessoa diferente, que está comigo

Muito mais simples

Muito melhor

E simplesmente tão bonito

A nossa forma de rir com mais quatro caras

Você andava nu e eu cobria meus olhos

Você é tão engraçado

Eu não posso acreditar que estamos deixando isso pra lá

Mas por que nós dizemos adeus

Nós dissemos que não teve tempo suficiente para nós dois

Nós dissemos que vamos tentar resolver as coisas

Mas de repente estamos todos cansados e disse adeus

É triste não ouvir você

Me chamando às 03:00

Ninguém nunca vai cantar para mim

Canções de Stevie Wonder novamente

Eu vou sentir falta do seu beijo e seu cabelo enrolado

Mas agora que nós dissemos adeus

Vou fingir que eu estou bem

Sim, eu estou bem

Eu estou bem

Você disse que não queria me ver chorar

Vou fingir que eu estou bem

Talvez seja a hora de deixar ir

Talvez eu seja melhor sozinha

Talvez hoje seja a hora errada

Algum dia nós vamos aprender a ser forte

Talvez você esteja certo sobre isso

Nós somos pessoas muito ocupadas com vidas ocupadas

Nós não podemos manter-se sobre isto

Então adeus

Me chame às 03:00

Cante-me canções de Stevie Wonder novamente

Seu beijo e seu cabelo enrolado

Nunca vou dizer adeus

Porque nós estamos bem

Todos aplaudiram

Eu: Obrigada!
A Taylor me abraçou e em seguida eu sentei no colo dela. 

Eu: Então 

Tay: Gabi...

Eu: Você vai querer ir embora, exatamente por isso que eu me sentei aqui. 

Todos riram 

Tay: Não vou não, calma 

Eu ri 

Eu: Então ta bom- disse me levantando do colo dela 

Eu acabei de fazer o show e eu fui pro hotel. 

Jus: "Eu nunca vou dizer adeus" e você saiu com ele hoje.

Eu: Jus.. 

Ele virou o rosto 

Jus: Eu não quero saber. 

Eu: Quer sim, calma.

Jus: E isso?- ele ligou a TV estava passando o meu encontro aparentemente filmado com o Hazza. 

Eu: Espera, Justin, calma. Me deixa explicar. 

Jus: Explicar o que? Há quanto tempo vocês estão saindo? 

Eu: Calma, eu posso explicar. 

Jus: É, você sempre pode- ele disse caminhando em direção da porta.

Eu: Jus- eu disse tentando controlar as minhas lágrimas- Por favor- eu disse baixinho.

Jus: Eu te dou 2 minutos. 

Eu: A música eu escrevi quando o Hazza terminou comigo. 

Jus: O que? ELE terminou com você? 

Eu: Não, foi assim, teve um tempo que o Hazza achou que eu ainda te amava, nos dois anos que nós passamos juntos, ai ele terminou comigo e eu e a Taylor escrevemos essa música. Tem um ano isso. 

Jus: E porquê cantar ela justo hoje? 

Eu: Por que o Hazza foi todo bonitinho comigo hoje, ele me levou pro London Eye e você tava jogando videogame com o Chris.. achei que não iria se importar. 

Jus: Eu não me importaria, se ele não tivesse te beijado. 

Eu: Olha, eu sinto muito por isso. Mas não fui eu que beijei ele. 

Jus: Isso tem que parar, Gabi- ele disse se sentando na cama- Eu odeio isso, eu fico mal. 

Eu: Eu sei amor, me desculpa- disse me sentando no colo dele. 

Jus: Eu não quero te perder, mas ta difícil ficar com você assim. 

Eu me virei de frente pra ele, ainda sentada no seu colo. 

Eu: Não me deixe- sussurei no ouvido dele e ele se arrepiou- Eu te amo tanto- disse beijando o pescoço dele.

Jus: O problema é que você também ama o Hazza- ele já estava com os olhos fechados. 

Eu: Mas eu amo mais você, ao contrário não estaria aqui, agora- disse e dei um chupão no pescoço dele, fazendo ele gemer. 

Jus: Eu conheço esse truque. 

Eu: E mesmo assim, cai nele toda vez- disse rebolando um pouco no colo dele. 

Jus: A carne é fraca- ele disse me fazendo rir 

Eu deitei ele na cama e disse olhando nos seus olhos:
- Eu te amo, muito, mais do que a mim mesma
Mas óbvio que essa cena de novela não durou, porque eu comecei a chupar o pescoço dele sem parar.
Jus: Gabi, é sério, a gente precisa conversar.
Eu: Ta bom, pera ai- disse arrancando a blusa dele.
Justin P.O.V
Caralho esse é um caminho sem volta.
Eu: É sério, Gabriela.
Ela começou a beijar o meu peitoral e o meu abdômen, fudeu.
Eu: Gabriela, para- pedi sem nem um pingo de convicção na voz.
Ela riu e continuou a distribuir seus beijos pelo meu abdômen. Ela colocou a mão em cima do meu membro ainda coberto pela calça.
Gabi: Você é ridículo sabia?- ela sussurou no meu ouvido- E está duro.
Eu: Sua culpa
Gabi: Ainda quer que eu pare?- ela sussurou e senti a sua mão adentrando a minha calça e me acariciando.
Gemi alto
Eu: Awwwn- disse fechando os meus olhos fortemente, sentindo o seu toque macio.
Gabi: Porque eu posso parar se você quiser- ela sussurou, filha da puta cínica no caralho.
Eu: Não se atreva- disse entre os meus gemidos.
Gabi: Então fica quietinho- ela disse aumentando a velocidade da sua mão.
Minha linha de raciocínio passou longe naquele momento.
Gabi: Sobre o que você queria conversar mesmo?- ela disse aumentando ainda mais a velocidade de sua mão.
Eu: Aaaaaaah- gemi
Socorro, que filha da puta, pelo menos eu consigo pensar, porque falar que é bom, eu só consigo gemer.
Gabi: Vamos conversar então- ela disse diminuindo a velocidade da mão dela- Não é o que você quer?
Eu: Deixa a conversa pra depois e vai mais rápido.
Ela aumentou novamente a velocidade da sua mão, até que eu senti ela parar, parar de vez.
Eu: Você devia ter continuado- gemi frustrado, eu estava perto do meu orgasmo.
Gabi: Calma ai Bieber, não vou te deixar na mão- assim que ela disse isso começou a me chupar.
Caralho essa garota é de enlouquecer qualquer cara, por isso eu tenho medo de perdê-la, por isso eu tenho tantos ciúmes. E essa vagabunda gosta de me fazer ciúmes também, principalmente quando ela fica com raiva. Ela ficou fazendo aquilo até eu finalmente gozar. Ela engoliu tudo e foi até o banheiro.
Gabriela P.O.V
Eu fui até o banheiro, tomei um longo banho e me vesti e depois fui deitar com o Justin.
Jus: Você é uma filha da puta
Revirei os olhos e ri, o discurso era diferente enquanto ele gemia o meu nome.
Jus: Mas o teu boquete é uma delícia.
Eu: Eu sei- disse rindo- Você não parava de gemer.
Jus: Convencida
Eu: Sou uma convencida perdoada?
Jus: Deixa eu pensar- ele fez aquelas pausas dramáticas- Óbvio- ele me deu um selinho
Eu: Obrigada.
Ele me puxou pro peito dele e ficou brincando com o meu cabelo e assim, eu adormeci. Amanhã é o meu último dia aqui em Londres, eu quero aproveitar ao máximo.
Justin P.O.V
A verdade é que eu não posso negar: Eu amo essa mulher, com todos os seus milhões de defeitos, essa é a minha mulher, a mulher que eu amo.